-
1 Омбудсмен Великобритании по юридическим вопросам
Law: UK Legal Ombudsman (?)Универсальный русско-английский словарь > Омбудсмен Великобритании по юридическим вопросам
-
2 защитник
м.1) defensor mзащи́тник наро́да — defensor del pueblo, ombudsman m
2) юр. abogado m, defensor mзащи́тник по назначе́нию — defensor de oficio
колле́гия защи́тников — colegio de abogados
3) спорт. defensa f, zaguero m, back mпра́вый защи́тник — defensa derecha
* * *м.1) defensor mзащи́тник наро́да — defensor del pueblo, ombudsman m
2) юр. abogado m, defensor mзащи́тник по назначе́нию — defensor de oficio
колле́гия защи́тников — colegio de abogados
3) спорт. defensa f, zaguero m, back mпра́вый защи́тник — defensa derecha
* * *n1) gener. apadrinador, apologista, defensa, defensor, patrocinador, sostenedor, patrón, tutor2) sports. back, zaguero3) law. abogado, abogado defensor, abogado patrocinante, asesorìa jurìdica, defendedor, defensor abogado, patrocinio, representación legal4) footb. marcador, defensor de corte (Латинская Америка), estóper, stopper5) Chil. amparador
См. также в других словарях:
Ombudsman for Banking Services and Investments — (OBSI) is a Canadian organization whose responsibility is to handle the financial disputes of consumers and small businesses that could not be resolved by the customers and the financial firms on their own. The OBSI provides the service on an… … Wikipedia
Legal Aid Ontario — (LAO) Agency overview Formed 1998 Preceding agency Ontario Legal Aid Plan (OLAP) Jurisdiction On … Wikipedia
Ombudsman's Office of Colombia — Ombudsman s Office Defensoría del Pueblo Logo of the Ombudsman s Office Agency overview Formed December 15, 1992 ( … Wikipedia
ombudsman — ► NOUN ▪ an official appointed to investigate individuals complaints against bad or dishonest administration, especially that of public authorities. ORIGIN Swedish, legal representative … English terms dictionary
Ombudsman — An ombudsman (conventional English plural: ombudsmen) is a person who acts as a trusted intermediary between an organization and some internal or external constituency while representing not only but mostly the broad scope of constituent… … Wikipedia
Legal Services Ombudsman — In England and Wales, the Legal Services Ombudsman is a statutory office that investigates allegations about the improper, ineffective or inefficient way that complaints about lawyers are handled by their respective self regulating professional… … Wikipedia
ombudsman — /om beuhdz meuhn, man , boodz , awm , om boodz meuhn, man , awm /, n., pl. ombudsmen / meuhn, men /. 1. a government official who hears and investigates complaints by private citizens against other officials or government agencies. 2. a person… … Universalium
Legal Services Act 2007 — Infobox UK Legislation short title=Legal Services Act 2007 parliament=United Kingdom Parliament long title=An Act to make provision for the establishment of the Legal Services Board and in respect of its functions; to make provision for, and in… … Wikipedia
LEGAL AND JUDICIAL SYSTEM — UNDER THE OTTOMAN EMPIRE (1876–1917) Judiciary Throughout the period from the promulgation of the Ottoman Constitution of 1876 until the present time there have been both secular and religious courts exercising jurisdiction in the territory of… … Encyclopedia of Judaism
ombudsman — (ahm BUDZ men) [Swedish: legal representative] An official appointed to investigate individuals’ grievances against public authorities, companies, universities, etc. As ombudsman for the magazine, it was his job to hold editors and writers… … Dictionary of foreign words and phrases
ombudsman — Synonyms and related words: JA, agent, amicus curiae, assessor, barmaster, chancellor, circuit judge, connection, deputy, front, front man, go between, interagent, interceder, intercessor, intermediary, intermediate, intermediate agent,… … Moby Thesaurus
